In Augusta Street, I prefer the Downtown side of it, where I’m used to go shopping during the day. There are many stores, with so many options of clothes, accessories, shoes, and skateboard shops as well. Everything you’re looking for, you find in Augusta.

And then there’s the bars and nightclubs… Some bars are nice to go during the day, because at night it can be pretty packed down. Augusta St. is a place I can go alone and will always find someone I know, because literally everyone is there: all kinds of people of all ages.

I’ve been going there since I was 15 years old, and I believe it has only gotten better. Especially when it comes to safety, as the police is very present even on weekends when the street is crowded.

Regardless of the specific spot, what I really like is the mood. Just sitting somewhere having a beer, talking to some friends and enjoying the vibe – and in Augusta it’s always a good one!

En Augusta prefiero la zona central, donde de día voy hacer compras -hay muchas tiendas, opciones de ropas, accesorios, zapatos, skate shops… Todo lo que quieras lo encontrarás en Calle Augusta. Y lo mejor es que ahí tenés los barcitos, las fiestitas...

Hay algunos bares que lo mejor es ir por la mañana porque se llenan mucho en la noche. Augusta es un lugar donde puedo ir sola, ya que siempre encontraré a alguien. Y hay de todo: todos los tipos de personas, todas las edades.

Yo voy desde mis 15 años y creo que solo ha mejorado. Especialmente en su seguridad ya que ahora hay policías con frecuencia, incluso los fines de semana cuando la calle está llena.

Independientemente del lugar, lo que a mí me gusta es el ambiente, quedar por ahí tomando una cerveza, conversando con amigos y disfrutando de la calle…, ¡estar en Augusta es siempre muy bueno!

Na Rua Augusta, prefiro a parte do Centro, onde costumo frequentar de dia para fazer compras. Tem muita loja, muita opção de roupas e acessórios, sapatos, skate shops... Tudo o que você quiser encontrar, você encontra na Augusta. E o melhor, com um preço bem bacana!

E aí tem os barzinhos, as baladinhas...

Em alguns bares é melhor ir durante o dia, por ficarem cheios demais à noite. A Augusta é um lugar onde posso ir sozinha que sempre vou encontrar alguém. E tem de tudo: todos os tipos de pessoas, de todas as idades.

Frequento desde os meus 15 anos e acho que só melhorou. Principalmente a parte da segurança, pois o policiamento tem sido constante, mesmo aos fins de semana, quando a rua está cheia de gente.

Independentemente do lugar, gosto mesmo é do clima, de ficar em um canto bebendo uma cerveja, conversando com amigos e curtindo a rua – e na Augusta isso é sempre bom!