A house where the owner built a wooden bowl for the guys to skate. At first, it was a place for friends to hang out, but he started to open the space: there is a grill, a small stage for jazz bands, a pull table on the top floor and a room for photo and art exhibitions.

The first time I went was with my boyfriend, who also skates. For someone experienced is totally worth it, on the other hand if you are a beginner everyone stops and helps you, giving a tip. They are very friendly.

The place opens very early and closes around 10 pm so you can do a lot, and seize the day. Every Thursday happens a party, always with a different band mixing jazz: hip-hop and jazz, rock and jazz, super harmonious. It's definitely my favorite place.

You pass by the street and is a house filled with graffiti, there is no name or sign indicating what that is. To get in, you must be brought by someone.

¡Una casa en la que el dueño construyó un bowl de madera para que la gente ande en skate! Al principio, era solo para los amigos, pero luego él fue abriendo espacio: hay parrilla, un escenario chiquito para músicos de jazz -en el piso de arriba-, una mesa de billar y una sala para exposición de arte.

La primera vez fui con mi novio, que también anda en skate. Para los que ya andan, vale la pena - y si la persona es principiante, también, porque todos se detienen para ayudar, dar consejos. Todos son muy parces. ¡Es mi lugar favorito!

El lugar abre temprano y cierra a las 22 hrs, entonces da para hacer muchas cosas, aprovechar el día entero. Los primeros jueves de cada mes hay una fiesta, siempre con bandas distintas, pero con música centrada en el jazz: hip-hop con jazz, rock con jazz, bien harmónico.

Pasas por la calle y es una casa toda grafiteada, no hay nombre, no hay placa diciendo qué es. Solo llegas ahí indicado por alguien.

Uma casa onde o dono construiu um bowl de madeira pra galera andar de skate. A princípio era pros amigos dele, mas ele foi abrindo o espaço: tem churrasqueira, um palquinho pra banda de jazz, no andar de cima uma mesa de sinuca e uma sala pra exposição de foto, de arte.

A primeira vez fui com meu namorado, que anda de skate também. Pra alguém que já anda vale a pena, por outro lado se a pessoa é iniciante todos param pra ajudar, dar dica. Eles são muito parceiros.

O Bowlhouse abre cedinho e fecha umas 10 horas da noite então dá pra fazer bastante coisa, aproveitar o dia todo. Na primeira quinta-feira de cada mês rola uma festa, sempre com uma banda diferente mas misturando jazz: hip-hop com jazz, rock com jazz, bem harmonioso. É meu lugar preferido.

Você passa na rua e é uma casa pichada, não tem nome, não tem placa dizendo o que é. Pra ir, só indicado por alguém.